Walter von Hauff is a German actor and dubber.
Dubbing[]
Animated Movies:[]
Tim Allen[]
- 1995 - Toy Story - Buzz Lightyear
- 1999 - Toy Story 2 - Buzz Lightyear
- 2006 - Cars - Buzz Lightyear Car
- 2010 - Toy Story 3 - Buzz Lightyear
- 2019 - Toy Story 4 - Buzz Lightyear
John Ratzenberger[]
- 2001 - Monsters, Inc. - The Abominable Snowman
- 2003 - Finding Nemo - School of Fish
- 2013 - Monsters University - The Abominable Snowman
Rene Auberjonois[]
- 1989 - The Little Mermaid - Chef Louis (2nd German dub and Austrian dub)
- 2000 - The Little Mermaid 2: Return to the Sea - Chef Louis
Others:[]
- 2002 - Hey Arnold! The Movie - Big Bob Pataki (Maurice LaMarche)
- 2005 - Stuart Little 3: The Call of the Wild - Frederick Little (Hugh Laurie)
- 2006 - Cars - Jay Limo (Jay Leno)
- 2007 - Pom Poko - Narrator (Shincho Kokontei)
- 2007 - The Simpsons Movie - Reverend Timothy Lovejoy (Harry Shearer)
- 2009 - The Princess and the Frog - Eli "Big Daddy" La Bouff (John Goodman)
- 2011 - Cars 2 - Francesco Bernoulli (John Turturro)
- 2014 - The Lego Movie - Shaquille O'Neal (Shaquille O'Neal)
- 2014 - Rio 2 - Eduardo (Andy Garcia)
- 2017 - The Lego Batman Movie - Additional voices
Live Action Movies:[]
Frank Oz[]
- 1996 - Muppet Treasure Island - Fozzie Bear/Squire Trelawney
- 1999 - Muppets from Space - Fozzie Bear
Hugh Laurie[]
- 1999 - Stuart Little - Frederick Little
- 2002 - Stuart Little 2 - Frederick Little
Michael Dorn[]
- 2002 - The Santa Clause 2 - Sandman
- 2006 - The Santa Clause 3: The Escape Clause - Sandman
Others:[]
- 2001 - Harry Potter and the Philosopher's Stone - Firenze
- 2004 - Blade: Trinity - Ray Cumberland
- 2007 - High School Musical 2 - Mr. Fulton (Mark L. Taylor)
- 2011 - The Muppets - Sam the Eagle (Eric Jacobson)
Animated Series:[]
- 1989 - The Simpsons - Reverend Lovejoy (Harry Shearer)
- 1999 - Family Guy - Tom Tucker (second voice) (Seth MacFarlane)/Mayor Adam West (Adam West)
- 2000 - Buzz Lightyear of Star Command - Buzz Lightyear (Patrick Warburton)