Вячеслав Баранов / Vyacheslav Baranov was a Russian TV and movie actor and dubber.
Dubbing[]
Animated Movies:[]
Jeff Bennett[]
- 2008 - The Little Mermaid: Ariel's Beginning - Benjamin (speaking & singing)
- 2011 - Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure - Jock
Others:[]
- 1995 - The Pebble and the Penguin - Hubie (speaking & singing) (Martin Short)
- 2003 - Sinbad: Legend of the Seven Seas - Rat (Adriano Giannini)
- 2004 - Shrek 2 - Three Blind Mice
- 2004 - The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Kingdom - Jean-Bob (speaking & singing) (Donald Sage-MacKay)
- 2005 - Valiant - Bugsy (Ricky Gervais)
- 2005 - The Black Cauldron - Gurgi (John Byner)
- 2006 - Flushed Away - Pegleg (Paul Shardlow)
- 2006 - Barnyard - Additional Voices
- 2006 - The Ugly Duckling and Me! - Ratso (Morgan C. Jones)
- 2007 - Bee Movie - Additional voices
- 2007 - Shrek the Third - Three Blind Mice
- 2008 - Kung Fu Panda - Additional voices
- 2008 - Dragon Hunters - Gildas (Jess Harnell)
- 2008 - Igor - Scamper (Steve Buscemi)
- 2011 - Gnomeo & Juliet - Terrafirminator (Hulk Hogan)
- 2011 - Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure - Joe (Michael J. Gough)
Animated Series:[]
- 1989-present - The Simpsons - Bart Simpson (season 1 episode 12; seasons 2-8) (Nancy Cartwright)
- 1993-1996 - Biker Mice from Mars - Vinnie (Ian Ziering)
- 1997-2004 - Johnny Bravo - Carl Chryniszzswics (Tom Kenny)
- 1999-present - SpongeBob SquarePants - Karen Plankton (Dunces and Dragons only) (Jill Taley)
- 1999-2003; 2005-present - Family Guy - Stewie Griffin (seasons 1-2; season 3 episodes 1-21; seasons 5-6), Chris Griffin (seasons 1-2; season 3 episodes 1-21; seasons 5-6), Brian Griffin (seasons 1-2; season 3 episodes 1-21; seasons 5-6) (Seth MacFarlane) (Seth Green) (Triple Role)
Anime Series:[]
- 2003-2005 - Sonic X - Dr. Eggman (season 1 only) (大塚周夫 / Chikao Ōtsuka / Mike Pollock)
Live-Action Movies:[]
David Bradley[]
- 2001 - Harry Potter and the Philosopher's Stone - Argus Filch
- 2002 - Harry Potter and the Chamber of Secrets - Argus Filch, (Voice role shared with Dobby)
- 2004 - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - Argus Filch (Voice role shared with Tom)
- 2009 - Harry Potter and the Half-Blood Prince - Argus Filch
- 2011 - Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 - Argus Filch
Toby Jones[]
- 2002 - Harry Potter and the Chamber of Secrets - Dobby, (Voice role shared with Argus Filch)
- 2010 - Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 - Dobby
Andy Serkis[]
- 2002 - The Lord Of The Rings: The Fellowship Of The Ring - Gollum
- 2003 - The Lord Of The Rings: The Two Towers - Gollum
- 2004 - The Lord Of The Rings: The Return Of The King - Gollum
Christopher Lloyd[]
- 1985 - Back to the Future - Dr. Emmett Brown
- 1989 - Back to the Future Part II - Dr. Emmett Brown
- 1990 - Back to the Future Part III - Dr. Emmett Brown
Others:[]
- 2004 - Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - Tom (Voice role shared with Argus Filch) (Jim Tavaré)
- 2005 - Racing Stripes - Tucker the Horse (Dustin Hoffman)
- 2008 - Iron Man - J.A.R.V.I.S. (Paul Bettany)
- 2010 - The Book of Eli - Additional Voices