Contents
Arabic[edit | edit source]
Title: حكاية لعبة 4
Release dates:
- Kuwait - June 20, 2019
- Lebanon - June 20, 2019
- Saudi Arabia - June 20, 2019
- Tunisia - January 9, 2020
Canadian French[edit | edit source]
Title: Histoire de jouets 4
Release date: June 21, 2019
Dutch[edit | edit source]
Title: Toy Story 4
Release date: June 26, 2019
European French[edit | edit source]
Title: Toy Story 4
Release dates:
- June 14, 2019 - Annecy International Animation Film Festival
- June 26, 2019 - general release
Flemish[edit | edit source]
Title: Toy Story 4
Release date: June 26, 2019
German[edit | edit source]
Title: A Toy Story: Alles hört auf kein Kommando
Release dates:
- Austria - August 15, 2019
- Germany - August 15, 2019
Kazakh[edit | edit source]
Title: Ойыншықтар хикаясы 4
Release date: June 20, 2019
Latin Spanish[edit | edit source]
Title: Toy Story 4
Release dates:
- Argentina - June 20, 2019
- Chile - June 20, 2019
- Colombia - June 20, 2019
- Peru - June 20, 2019
- Uruguay - June 20, 2019
- Mexico - June 21, 2019
Russian[edit | edit source]
Title: История игрушек 4
Release date: June 20, 2019
Slovak[edit | edit source]
Title: Toy Story 4
Release date: August 8, 2019
Ukrainian[edit | edit source]
Title: Історія іграшок 4
Release date: June 20, 2019
Director: Ольга Чернілевська / Olha Chernilevska
Translator: Федір Сидорук / Fedir Sydoruk
Musical director: Тетяна Піроженко / Tatyana Pirozhenko
Lyricists:
Dubbing studio: Le Doyen
Mixing studio: Shepperton International
Creative supervisor: Maciej Eyman
Made for: Disney Character Voices International, Inc.
Singers[edit | edit source]
Soloist: Дмитро Гарбуз / Dmytro Garboz