FANDOM


Canadian French Edit

Title: Le monde de demain

Release date: May 22, 2015

Latin Spanish Edit

Title: Tomorrowland

Release dates:

  • Argentina - May 21, 2015
  • Chile - May 21, 2015
  • Colombia - May 21, 2015
  • Panama - May 21, 2015
  • Peru - May 21, 2015
  • Uruguay - May 21, 2015
  • Mexico - May 22, 2015
  • Puerto Rico - June 5, 2015

Dialogue director: Ricardo Tejedo

Translator: Miguel Eduardo Reyes

Dubbing studio: Producciones Grande, S.A. de C.V.

Editing studio: Diseño en Audio "DNA"

Mixing studio: The Walt Disney Studios - Burbank, CA

Creative director: Raúl Aldana

Made for: Disney Character Voices International, Inc.

Original Dubbed Dubber
Frank Walker Frank Walker Arturo Mercado Chacón
Nix Nix José Luis Orozco
Casey Newton Casey Newton Erika Ugalde
Athena Athena Andrea Rebeca Gómez Arias
Eddie Newton Eddie Newton Gabriel Basurto
Ursula Ursula Claudia Garzón
Hugo Hugo Abraham Vega
Young Frank Walker Young Frank Walker Matías Quintana Ortiz
Nate Newton Nate Newton José Juan Jr.
Dave Clark Dave Clark Sergio Zaldívar

Additional voices Edit

Russian Edit

Title: Земля будущего

Release date: May 21, 2015

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.