FANDOM


Brazilian Portuguese Edit

Title: A Múmia: Tumba do Imperador Dragão

Release date: August 1, 2008

Translator: André Bighinzoli

Dubbing director: Manolo Rey

Recording technicians:

Editing and mixing: Gustavo Andriewiski

Responsible engineer: Carlos de la Riva

Dubbing studio: Delart Estúdios Cinemtográficos Ltda.

Original Dubbed Dubber
Rick O'Connell Rick O'Connell Guilherme Briggs
Evelyn O'Connell Evelyn O'Connell Carla Pompilio
Alex O'Connell Alex O'Connell Marcos Souza
Lin Lin Adriana Torres
Zi Yuan Zi Yuan Mónica Rossi
Jonathan Carnahan Jonathan Carnahan Jorge Lucas
Roger Wilson Roger Wilson José Santa Cruz
Choi Choi Rita Lopes
Ming Guo Ming Guo José Luiz Barbeito
General Yang General Yang Hamilton Ricardo
Benjamin Fry Benjamin Fry Eduardo Borgerth
Jameson Jameson Reinaldo Pimenta
Maguire Maguire Hélio Ribeiro

Additional voices Edit

French Edit

Title: La momie - La tombe de l'empereur dragon

Release dates:

  • Switzerland - August 6, 2008
  • France - August 6, 2008

Dubbing studio: Bien Entendu Productions

Artistic director: Philippe Carbonnier

Adaptation: Franck Hervé

Sound engineer of registration: Frédéric Le Grand

Sound engineer of mixing: Frédéric Echelard

Original Dubbed Dubber
O'Connell O'Connell Guillaume Orsat
Alex Alex Rémi Bichet
Evelyn Evelyn Virginie Ledieu
Jonathan Jonathan Georges Caudron
Zi Juan Zi Juan Valentine Zhou
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.