The Lego Batman Movie is a 2017 computer-animated superhero comedy film produced by the Warner Animation Group and distributed by Warner Bros. Pictures. It was directed by Chris McKay, and written by Seth Grahame-Smith, Chris McKenna, Erik Sommers, Jared Stern, and John Whittington, and produced by Dan Lin, Roy Lee, and Phil Lord and Christopher Miller. Based on the Lego Batman toy line, the film is an international co-production of the United States, Australia, and Denmark, the first spin-off installment of The Lego Movie film series and the second installment overall. The story centers on the DC Comics character Batman as he attempts to overcome his greatest fear to stop the Joker's latest plan. The film features Will Arnett reprising his role as Batman from The Lego Movie alongside Zach Galifianakis, Michael Cera, Rosario Dawson, and Ralph Fiennes.
The Lego Batman Movie had its world premiere in Dublin, Ireland on January 29, 2017, and was released in the United States on February 10, 2017. The film was released in 3D, RealD 3D, Dolby Cinema, IMAX, IMAX 3D and 4DX. The film received generally positive reviews from critics for its animation, voice acting, soundtrack, visual style, and humor, and was also commercially successful, having grossed $312 million worldwide against a budget of $80 million.
A sequel was announced in 2018. However, with Universal Pictures having acquired the rights to The Lego Movie franchise, it is unknown if it will still be produced.
English[]
Title: The Lego Batman Movie
Release dates:
- UK - February 4, 2017 - preview screening
- Singapore - February 9, 2017
- UK - February 10, 2017 - general release
- Ireland - February 10, 2017
- USA - February 10, 2017
- Australia - March 30, 2017
- New Zealand - April 6, 2017
| Name | Actor |
|---|---|
| Batman / Bruce Wayne | Will Arnett |
| Robin / Dick Grayson | Michael Cera |
| Batgirl / Barbara Gordon | Rosario Dawson |
| Alfred Pennyworth | Ralph Fiennes |
| 'Puter | Siri |
| Joker | Zach Galifianakis |
| Harley Quinn | Jenny Slate |
| Scarecrow | Jason Mantzoukas |
| The Riddler | Conan O'Brien |
| Bane | Doug Benson |
| Two-Face | Billy Dee Williams |
| Catwoman | Zoë Kravitz |
| Clayface | Kate Micucci |
| Poison Ivy | Riki Lindhome |
| Voldemort | Eddie Izzard |
| King Kong | Seth Green |
| Sauron | Jemaine Clement |
| Phyllis | Ellie Kemper |
| Superman | Channing Tatum |
| Green Lantern | Jonah Hill |
| The Flash | Adam Devine |
| Jim Gordon | Hector Elizondo |
| Mayor McCaskill | Mariah Carey |
| Chief O'Hara / Medusa | Lauren White |
| Anchorman Phil | David Burrows |
| Reporter Pippa | Laura Kightlinger |
| Reporter #1 | Brent Musburger |
| Reporter #2 | Ralph Garman |
| Reporter #3 | Chris Hardwick |
| Captain Dale | Todd Hansen |
| Pilot Bill | Chris McKay |
Additional voices[]
- Abel Arnett
- Archie Arnett
- Charlie Bean
- David Burrows
- Marco Campagno
- Garret Elkins
- Ryan Halprin
- Todd Hansen
- Alison Ingram
- Holly Isaacson
- Laura Kightlinger
- Kelly Lafferty
- Chris McKay
- Doug Nicholas
- Samantha Nisenboim
- Chris Paluszek
- Wendell Stephens
- Vanara Taing
- Matt Town
- Bram Tulloch
- John Venzon
- Matt Villa
- Lauren White
Arabic[]
Title: ليغو باتمان
Brazilian Portuguese[]
Title: Lego Batman: O Filme
Release date: 9 February 2017
Bulgarian[]
Title: LEGO филмът: Батман
Release date: 10 February 2017
Canadian French[]
Title: Lego Batman, le film
Release date: 10 February 2017
Cantonese[]
Title: LEGO蝙蝠俠英雄傳
Release date: 9 February 2017
Castilian Spanish[]
Title: Batman: La LEGO película
Release date: 10 February 2017
Croatian[]
Title: Lego Batman Film
Release date: 9 February 2017
Czech[]
Title: LEGO® Batman film
Release date: 9 February 2017
Danish[]
Title: Lego Batman filmen
Release date: 9 February 2017
European French[]
Title: Lego Batman, le film
Release date:
- 1 February 2017 (Paris) (premiere)
- 8 February 2017
European Portuguese[]
Title: Lego Batman: O Filme
Release date: 16 February 2017
Finnish[]
Title: Lego Batman elokuva
Release date: 10 February 2017
German[]
Title: The Lego Batman Movie
Release date: 9 February 2017
Greek[]
Title: Η ταινία LEGO Batman
Release date: 9 February 2017
Hebrew[]
Title: סרט לגו באטמן
Release date: 6 April 2017
Hungarian[]
Title: LEGO Batman: A film
Release date: 9 February 2017
Italian[]
Title: LEGO Batman - Il film
Release date: 9 February 2017
Japanese[]
Title: レゴバットマン ザ・ムービー
Release date: 1 April 2017
Korean[]
Title: 레고 배트맨 무비
Release date: 9 February 2017
Latin Spanish[]
Title: LEGO Batman: La película
Release date:
- Argentina - 9 February 2017
- Chile - 9 February 2017
- Peru - 9 February 2017
- Uruguay - 9 February 2017
- Mexico - 10 February 2017
- Venezuela - 10 February 2017
Lithuanian[]
Title: Lego Betmenas. Filmas
Release date: 10 February 2017
Mandarin[]
Title: 乐高蝙蝠侠大电影
Release date: 3 March 2017
Norwegian[]
Title: Lego Batman filmen
Release date: 10 February 2017
Persian[]
Title: فیلم لگو بتمن
Polish[]
Title: LEGO® Batman: Film
Release date: 9 February 2017
Romanian[]
Russian[]
Title: Лего Фильм: Бэтмен
Release date: February 9, 2017
Dubbing studio: Мосфильм-Мастер / Mosfilm-Master
Dubbing director: Всеволод Кузнецов / Vsevolod Kuznetsov
Translator: Эвелина Новикова / Evelina Novikova
Made for: Каро-Премьер / Karo-Premier
| Name | Dubbed | Dubber |
|---|---|---|
| Batman / Bruce Wayne | Бэтмен / Брюс Уэйн | Всеволод Кузнецов / Vsevolod Kuznetsov |
| Robin / Dick Grayson | Робин / Дик Грейсон | Прохор Чеховской / Prokhor Chekhovskoy |
| Batgirl / Barbara Gordon | Бэтгёрл / Барбара Гордон | Зарифа́ Мгоя́н (Зара) / Zarifa Mgoyan (Zara) |
| Alfred Pennyworth | Альфред Пенниуорт | Андрей Градов / Andrey Gradov |
| 'Puter | Бэткомпьютер | Нина Тобилевич / Nina Tobilevich |
| Joker | Джокер | Александр Ревва / Alexander Revva |
| Harley Quinn | Харли Квинн | Дарья Фролова / Daria Frolova |
| Bane Agent Smith |
Бэйн агент Смит |
Владимир Антоник / Vladimir Antonik |
| Two-Face Green Lantern Dispatcher |
Двуликий Зелёный Фонарь Диспетчер |
Александр Носков / Alexander Noskov |
| Catwoman | Женщина-кошка | Анастасия Ясева / Anastasia Yaseva |
| Phyllis | Филлис | Анастасия Лапина / Anastasia Lapina |
| Superman | Супермен | Антон Савенков / Anton Savenkov |
| The Flash | Флэш | Павел Дорофеев / Pavel Dorofeev |
| Jim Gordon | Джеймс Гордон | Никита Прозоровский / Nikita Prozorovsky |
| Mayor McCaskill | мэр Готэма | Ольга Зубкова / Olga Zubkova |
| Chief O'Hara Medusa |
Шеф О'Хара Медуза |
Вероника Саркисова / Veronika Sarkisova |
Additional Voices:[]
- Константин Карасик / Konstantin Karasik
- Александр Кочергин / Alexander Kochergin
- Олег Куценко / Oleg Kutsenko
- Ариэль Ласкер / Ariel Lasker
- Денис Некрасов / Denis Nekrasov
- Александр Скиданов / Alexander Skidanov
- Татьяна Шитова / Tatiana Shitova
Serbian[]
Title: Лего Бетмен Release date: 9 February 2017
Taiwanese Mandarin[]
Title: 樂高蝙蝠俠電影 Release date: 8 February 2017