FANDOM


The Incredibles is a 2004 American computer-animated superhero film written and directed by Brad Bird, produced by Pixar Animation Studios, released by Walt Disney Pictures, and starring the voices of Craig T. Nelson, Holly Hunter, Sarah Vowell, Spencer Fox, Jason Lee, Samuel L. Jackson, and Elizabeth Peña. The film follows a family of superheroes who are forced to hide their powers and live a quiet suburban life. Mr. Incredible's desire to help people draws the entire family into a battle with a former fan who now plots to wipe out all superheroes with his killer robot.

Latin Spanish Edit

Studio:

Name Dubber
Flag Mexico Flag Argentina
Neutral

Mexican

Argentinian
Robert "Bob" Parr /
Mr. Increíble
Víctor Trujillo Sebastián Llapur
Helen Parr /
Elastigirl
Consuelo Duval Juana Molina
Violeta Parr Leyla Rangel Florencia Otero
Dashiell Robert
"Dash" Parr
Memo Aponte Gastón Sofritti
Lucio Best /
Frozono
Martín Hernández Rubén Rada
Buddy Pine /
Síndrome /
Incrediboy
Omar Chaparro Matías Martín
Nicolás Frías
(niño)
Mirage Fernanda Tapia Carolina Peleritti
Edna Moda Darío T. Pie Favio Posca
Rick Dicker Héctor Lama Yazbek Ricardo Alanis
Gilbert Huph "Sr. Rabia" Antonio Miguel Rodolfo Rodas
Tony Rydinger Raúl Aldana Dani Martins
Kari McKeen Yadira Aedo Carolina Ibarra
Sra. Angustias María Santander Dorita Guzmán
Bernard "Bernie" Kropp Jesse Conde Eduardo Ferrari
Director John Walker Arturo Mercado Juan Carlos Olmedo
Bomb Voyage Patrick Osmond
The Underminer Humberto Vélez Ricardo Alanis
Frank Arturo Mercado No data
Ollie Francisco Colmenero
Rusty McAllister Pablo Filio
Old lady Nancy MacKenzie
conference woman
Priest Francisco Colmenero
Police Ricardo Mendoza
Police Ricardo Tejedo
Lawyer
Police en el incendio
Ladrón en edificio Raúl Aldana Gustavo Bonfigli
Nena Best Charo Fernández Silvia Dabove
Comentarista en TV Agustín López Lezama Lalo Mir

Additional voices Edit

Flag Mexico

Personaje Actor de doblaje
Mujer entrevistando a Mr. Increíble Claudia Garzón
Conferencista del gobierno Carola Vázquez
Empleada de Securitas al teléfono
Mujer con bebé
Chica #1 Alondra Hidalgo
Amiga de Violeta
Guardia Mario Filio
Voz robotizada en nave y en ave en la selva
Soldado Arturo Castañeda
Chica #2 Carla Castañeda
Mujer en oficina / Mujer en la calle Rommy Mendoza
Guardia Enrique Cervantes
Guardia de Edna Moda Jesse Conde
Amigo de Tony Héctor Emmanuel Gómez

Additional voices Edit

Flag Argentina

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.