FANDOM


Brazilian Portuguese Edit

Title: Star Wars: A Guerra dos Clones

Release date: August 15, 2008

European Portuguese Edit

Title: Star Wars - A Guerra dos Clones

Release date: August 28, 2008

Dubbing studio: On Air

Director and adapter of actors: José Jorge Duarte

Translator: Susana Ramalho

Sound engineers:

Production director: Raul Barbosa

Production assistants:

Original Dubbed Dubber
4A-7 4A-7 André Maia
Admiral Yularen Admiral Yularen Bruno Coelho
Ahsoka Ahsoka Ana Guiomar
Anakin Anakin Martinho Silva
Battledroid Battledroid Peter Michael
C3PO C3PO Carlos Macedo
Captain Rex Captain Rex José Neves
Clone Trooper Clone Trooper José Neves
Count Dooku Count Dooku Carlos Sebastião
Dr. Droid Dr. Droid Peter Michael
General Loathson General Loathson Paulo B
Kronos - 327 Kronos - 327 Peter Michael
Mace Windu Mace Windu José Nobre
Narrator Narrator Vitor Rocha
Obi-Wan Obi-Wan Bruno Ferreira
Padme Padme Sandra De Castro
Palpatine Palpatine Francisco Pestana
TC-70 TC-70 Paula Fonseca
Venitress Venitress Claudia Cadima
Yoda Yoda Quimbé
Ziro Ziro Rui Paulo

Latin Spanish Edit

Title: Star Wars: La guerra de los clones

Release dates:

  • Argentina - August 14, 2008
  • Chile - August 14, 2008
  • Peru - August 14, 2008
  • Colombia - August 15, 2008
  • Panama - August 15, 2008
  • Uruguay - August 15, 2008
  • Venezuela - September 15, 2008
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.