Italian[]
Title: La magnifica preda
| Original | Dubbed | Dubber |
|---|---|---|
| Kay Weston | Kay Weston | Rosetta Calavetta |
| Matt Cadler | Matt Cadler | Mario Pisu |
| Harry Weston | Harry Weston | Gualtiero De Angelis |
| Sam Benson | Sam Benson | Lauro Gazzolo |
| Dave Colby | Dave Colby | Cesare Polacco |
Japanese 1969[]
Title: 帰らざる河
Release date: January 4, 1969
| Original | Dubbed | Dubber |
|---|---|---|
| Kay Weston | ケイ | 向井真理子 / Mariko Mukai |
| Matt Cadler | マット・コールダー | 浦野光 / Hikaru Urano |
| Mark Cadler | マーク・コールダー | 太田淑子 / Yoshiko Ōta |
| Harry Weston | ハリー・ウェストン | 山田康雄 / Yasuo Yamada |
| Sam Benson | サム・ベンソン | 杉田俊也 / Toshiya Sugita |
| Dave Colby | デイヴ・コルビー | 内海賢二 / Kenji Utsumi |
Additional voices[]
- 吉沢久嘉 / Hisayoshi Yoshizawa
- 塩見龍介 / Ryūsuke Shiomi
- 田中康郎 / Yasuo Tanaka
- 滝口順平 / Junpei Takiguchi
- 槐柳二 /Ryūji Saikachi
- たてかべ和也 / Kazuya Tatekabe
Japanese 1972[]
Title: 帰らざる河
Release date: October 13, 1972
| Original | Dubbed | Dubber |
|---|---|---|
| Kay Weston | ケイ | 向井真理子 / Mariko Mukai |
| Matt Cadler | マット・コールダー | 浦野光 / Hikaru Urano |
| Mark Cadler | マーク・コールダー | 太田淑子 / Yoshiko Ōta |
| Harry Weston | ハリー・ウェストン | 羽佐間道夫 / Michio Hazama |
| Sam Benson | サム・ベンソン | 杉田俊也 / Toshiya Sugita |
Japanese 1978[]
Title: 帰らざる河
Release date: May 28, 1978
| Original | Dubbed | Dubber |
|---|---|---|
| Kay Weston | ケイ | 向井真理子 / Mariko Mukai |
| Matt Cadler | マット・コールダー | 浦野光 / Hikaru Urano |
| Mark Cadler | マーク・コールダー | 松田洋治 / Yōji Matsuda |
| Harry Weston | ハリー・ウェストン | 仲村秀生 / Shūsei Nakamura |
| Sam Benson | サム・ベンソン | 及川ヒロオ / Hirō Oikawa |