Recess: School's Out (also known as Recess: The Movie – School's Out) is a 2001 American animated adventure comedy film based on the Disney television series Recess, and features the voices of Andrew Lawrence, Rickey D'Shon Collins, Jason Davis, Ashley Johnson, Courtland Mead, Pamela Adlon, Dabney Coleman, Melissa Joan Hart, April Winchell, and James Woods.
Set after the events of the series' original run, the film centers around T.J. Detweiler and his friends uncovering a plot to get rid of summer vacation taking place at their school. It was produced for Walt Disney Pictures by Walt Disney Television Animation and Walt Disney Television Animation Digital Production with animation done by Sunwoo Animation and Sunwoo Digital International.
The film was distributed by Buena Vista Pictures Distribution, premiered on February 10, 2001, and was released theatrically in the United States on February 16, 2001. The film received mixed reviews from critics, but performed well at the box office, grossing $44.5 million on a $23 million budget.
English[]
Albanian[]
Brazilian Portuguese[]
Bulgarian[]
Castilian Spanish[]
Czech[]
Danish[]
Dutch[]
European Portuguese[]
Finnish[]
French[]
German[]
Greek[]
Hebrew[]
Hungarian[]
Icelandic[]
Italian[]
Japanese[]
Korean[]
Latin Spanish[]
Norwegian[]
Polish[]
Romanian[]
Russian[]
Swedish[]
Turkish[]
Ukrainian[]
Title: Канікули: Кінець школі
Release date: 2018
Dubbing director: Kateryna Braykovsʹka
Translator: Yuriy Mazur
Musical director: Tetyana Pirozhenko
Sound engineer: Vsevolod Solntsev
Dubbing coordinator: Olʹha Boyova
Production for: Disney Character Voices International, Inc.
Unidentified voices[]
- Andriy Boyko
- Maksym Kondratyuk
- Oleh Stalʹchuk
- Anna Polishchuk
- Maksym Bilonohov
- Kostyantyn Chornokrylyuk
- Yelyzaveta Zinovenko
- Volodymyr Mashuk