No edit summary Tag: Visual edit |
Tag: Visual edit |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
== English == |
== English == |
||
{| class="article-table" |
{| class="article-table" |
||
| + | ! rowspan="2" |Name |
||
| − | !Character |
||
| + | ! colspan="2" |Dubber |
||
| + | |- |
||
!Speaking |
!Speaking |
||
!Singing |
!Singing |
||
| Line 66: | Line 68: | ||
{| class="article-table" |
{| class="article-table" |
||
| + | ! colspan="2" |Name |
||
| + | ! colspan="2" |Dubber |
||
| + | |- |
||
!Original |
!Original |
||
!Dubbed |
!Dubbed |
||
Revision as of 01:41, 8 November 2018
Phineas and Ferb is a original series of Disney Channel created by Dan Povenmire and Jeff "Swampy" Marsh.
English
| Name | Dubber | |
|---|---|---|
| Speaking | Singing | |
| Phineas Flynn | Vincent Martella | |
| Ferb Fletcher | Thomas Sangster | |
| Candace Flynn | Ashley Tisdale
Dan Povenmire (sick voice) | |
| Perry the Platypus | Dee Bradley Baker | No one |
| Linda Flynn-Fletcher | Caroline Rhea | |
| Lawrence Fletcher | Richard O'Brien | |
| Dr. Heinz Doofenshmirtz | Dan Povenmire | |
| Isabella García-Shapiro | Alyson Stoner | |
| Major Monogram | Jeff "Swampy" Marsh | No one |
| Baljeet Rai | Maulik Pancholy | |
| Buford Van Stomm | Bobby Gaylor | |
| Jeremy Johnson | Mitchell Musso | |
| Stacy Hirano | Kelly Hu | Laura Dickinson (song "Brothers") |
| Vanessa Doofenshmirtz | Olivia Olson | |
| Carl | Tyler Alexander Mann | No one |
| Norm | John Viener | |
Albanian
Title: Fines dhe Ferb
| Name | Dubber | ||
|---|---|---|---|
| Original | Dubbed | Speaking | Singing |
| Phineas Flynn | Fines Flynn | Lorenc Kaja | Vincent Martella - English version |
| Ferb Fletcher | ??? | Thomas Sangster - English version | |
| Candace Flynn | Nigela Ruka
??? (sick voice) |
Ashley Tisdale - English version
Dan Povenmire - English version (sick voice) | |
| Perry the Platypus | Perry ??? | Dee Bradley Baker - English version | No one |
| Linda Flynn-Fletcher | Albana Sançolli | Caroline Rhea - English version | |
| Lawrence Fletcher | Dritan Boriçi | Richard O'Brien - English version | |
| Heinz Doofenshmirtz | Ervin Bejleri | Dan Povenmire - English version | |
| Isabella García-Shapiro | Eni Rabdishta | Alyson Stoner - English version | |
| Major Monogram | ??? | Vasjan Lami | No one |
| Baljeet Rai | ??? | Maulik Pancholy - English version | |
| Buford Van Stomm | ??? | Bobby Gaylor - English version | |
| Jeremy Johnson | Devis Muka | Mitchell Musso - English version | |
| Stacy Hirano | Suela Xhonuzi | Laura Dickinson - English version (song "Brothers") | |
| Vanessa Doofenshmirtz | ??? | Olivia Olson - English version | |
| Carl | ??? | No one | |
| Norm | ??? | John Viener - English version | |
Other info
The songs we're left in English with subtitles in Albanian