Philippe Maia is a Brazilian dubber and dubbing director.
Dubbing[]
Dubber[]
Animated Movies:[]
Jonah Hill[]
- 2014 - The Lego Movie - Hal Jordan / Green Lantern
- 2017 - The Lego Batman Movie - Hal Jordan / Green Lantern
- 2019 - The Lego Movie 2: The Second Part - Hal Jordan / Green Lantern
David Cross[]
- 2008 - Kung Fu Panda - Crane
- 2011 - Kung Fu Panda 2 - Crane
- 2016 - Kung Fu Panda 3 - Crane
Others:[]
- 2000 - Batman Beyond: Return of the Joker - Charles Buntz / Chucko (Don Harvey)
- 2003 - Sinbad: Legend of the Seven Seas - Additional voices
- 2004 - Shrek 2 - Additional voices
- 2005 - Robots (2005 film) - Stage Announcer
- 2007 - Meet the Robinsons - Carl (Harland Williams)
- 2007 - Ratatouille - Remy
- 2008 - Tinker Bell - Additional voices
- 2008 - WALL-E - Additional voices
- 2009 - Santa Buddies - Comet
- 2012 - The Pirates! Band of Misfits - Charles Darwin
- 2012 - Brave - Additional voices
- 2012 - Tinker Bell and the Secret of the Wings - Additional voices
- 2013 - Epic - Mub
- 2013 - Finding Nemo - Additional voices (2nd Dub)
- 2016 - Sausage Party - Additional voices
- 2016 - Trolls - Creek
- 2017 - Ferdinand - Dos
- 2018 - Smallfoot - Gary
- 2018 - Spider-Man: Into the Spider-Verse - Spider-Man 2099
- 2021 - Sing 2 - Additional voices
Live Action Movies:[]
Orlando Bloom[]
- 2013 - The Hobbit: The Desolation of Smaug - Legolas
- 2014 - The Hobbit: The Battle of the Five Armies - Legolas
Ryan Reynolds[]
- 2011 - Green Lantern - Hal Jordan / Green Lantern
- 2011 - The Change-Up - Mitch Planko
- 2012 - Ted - Jared
Others:[]
- 1977 - Star Wars: Episode IV - A New Hope - Wanten (Anthony Forrest) (3rd Dub)
- 2004 - Garfield: The Movie - Wendell (Evan Arnold)
- 2005 - Æon Flux - Claudius
- 2008 - Beverly Hills Chihuahua - Additional voices
- 2012 - Santa Paws 2: The Santa Pups - Comet
- 2015 - Cinderella - Master Phineus
- 2017 - Logan - Additional voices
Animated Series:[]
- 1989-Present - The Simpsons - Chief Wiggum (Hank Azaria) (Season 14 - Present)
- 2008-2009 - Total Drama Island - Trent (Scott McCord)
- 2009-2010 - Ben 10: Alien Force - Way Big (Dee Bradley Baker)
- 2019 - Love, Death & Robots - Pearly (Andres Sogliuzzo)
Live-Action Series:[]
Darren Criss[]
- 2009-2015 - Glee - Blaine Anderson (4th voice / Globo Redub)
- 2016-Present - American Crime Story - Andrew Cunana
Steven R. McQueen[]
- 2009-2017 - The Vampire Diaries - Jeremy Gilbert
- 2018 - Legacies - Jeremy Gilbert
Others:[]
- 2021 - Zero Chill - Anton Hammarström (Oscar Skagerberg)
Anime Series:[]
- 1989-1990 - Patlabor: The Mobile Police - Hiromi Yamazaki (Daisuke Gōri)
- 2015-2021 - The Seven Deadly Sins - Narrator (Rintarō Nishi)
- 2016-Present - My Hero Academia - Gentle Criminal / Danjuro Tobita (Kōichi Yamadera)
- 2017-2021 - Black Clover - Sekke Bronzazza (Ryōta Ōsaka)
Dubbing director[]
- 2017 - Logan