Ozren Grabarić is a Croatian dubber.
 Leonardo da Vinci in Mr. Peabody & Sherman.  Marty in the Madagascar franchise.  Gobber in the How to Train Your Dragon franchise.  Eddie in the Ice Age franchise.  King Louie in The Jungle Book. .webp "Megamind (Transpary).webp (63 KB)") Megamind in the film of the same name.  Professor Zündapp in Cars 2.  Rumpelstiltskin in Shrek the Third.  Randall Boggs in the Monsters Inc franchise.  Quasimodo in Hotel Transylvania.  King Candy in Wreck it Ralph.  Barry B. Benson in Bee Movie. |
Dubbing[]
Animated Movies:[]
Craig Ferguson[]
- 2010 - How to Train Your Dragon - Gobber
- 2014 - How to Train Your Dragon 2 - Gobber
- 2019 - How to Train Your Dragon: The Hidden World - Gobber
Josh Peck[]
- 2006 - Ice Age: The Meltdown - Eddie
- 2009 - Ice Age: Dawn of the Dinosaurs - Eddie
- 2012 - Ice Age: Continental Drift - Eddie
- 2016 - Ice Age: Collision Course - Eddie
Chris Rock[]
- 2005 - Madagascar - Marty
- 2008 - Madagascar 2 - Marty
- 2012 - Madagascar 3: Europe's Most Wanted - Marty
Steve Buscemi[]
- 2009 - Monsters, Inc. - Randall
- 2013 - Monsters University - Randall
David Cross[]
- 2008 - Kung Fu Panda - Crane
- 2011 - Kung Fu Panda 2 - Crane
- 2016 - Kung Fu Panda 3 - Crane
Alan Tudyk[]
- 2012 - Wreck it Ralph - King Candy
- 2016 - Zootopia - Duke Weaselton
Oscar Isaac[]
- 2019 - The Addams Family - Gomez Addams
- 2021 - The Addams Family 2 - Gomez Addams
Others:[]
- 2003 - Sinbad: Legend of the Seven Seas - Additional voices
- 2005 - The Magic Roundabout - Dylan (Bill Nighy)
- 2005 - Corpse Bride - Emil (Stephen Ballantyne), Maggot and Town Crier (Enn Reitell) (Triple Role)
- 2006 - Barnyard - Freddy (Cam Clarke)
- 2006 - Hoodwinked! - Additional Voices
- 2006 - Cars - Snot Rod (Lou Romano)
- 2006 - Flushed Away - Additional voices
- 2006 - Open Season - Elliot (Ashton Kutcher)
- 2006 - Monster House - Skull (Jon Heder)
- 2006 - Happy Feet - Raul (Lombardo Boyar)
- 2007 - Ratatouille - Lalo (Julius Callahan)
- 2007 - Meet the Robinsons - Additional voices
- 2007 - Bee Movie - Barry B. Benson (Jerry Seinfeld)
- 2007 - Donkey Xote - Rucio (Joe Lewis)
- 2007 - The Simpsons Movie - Comic Book Guy (Hank Azaria), Cletus (Hank Azaria), Nelson (Nancy Cartwright), Scratchy (Harry Shearer), Panicky Man (Dan Castelanetta), Frink (Hank Azaria), Mel (Dan Castelanetta), Carnival Barker (Hank Azaria), Dr. Hibbert (Harry Shearer), Squeaky Voiced Teen (Dan Castelanetta)
- 2008 - Sleeping Beauty - Maleficent's Goon (Candy Candido)
- 2008 - Shrek the Third - Rumpelstilskin (Conrad Vernon)
- 2008 - Horton Hears a Who! - Morton (Seth Rogen)
- 2008 - Igor - Brain (Sean Hayes)
- 2008 - Open Season 2 - Elliot (Joel McHale)
- 2009 - Planet 51 - Skiff (Seann William Scott)
- 2009 - Up - Charles F. Muntz (young) (Christopher Plummer)
- 2010 - Megamind - Megamind (Will Ferrell)
- 2010 - Toy Story 2 - Al McWhiggin (Wayne Knight)
- 2011 - Cars 2 - Professor Zündapp (Thomas Kretschmann)
- 2011 - Rango - Furgus (Lew Temple)
- 2011 - Rio - Tipa (Jeffrey Garcia)
- 2012 - Brave - Gordon (John Ratzenberger)
- 2012 - Hotel Transylvania - Quasimodo (Jon Lovitz)
- 2012 - The Lorax - Additional voices
- 2013 - Justin and the Knights of Valour - Melquiades (David Walliams)
- 2013 - The Croods - Belt (Chris Sanders)
- 2013 - Turbo - Kim-Ly (Ken Jeong)
- 2014 - Mr. Peabody & Sherman - Leonardo da Vinci (Stanley Tucci)
- 2015 - Home - Captain Smek (Steve Martin)
- 2015 - Inside Out - Dad's Anger (Pete Docter)
- 2015 - The Good Dinosaur - Thunderclap (Steve Zahn)
- 2016 - Minions - Agent 25563 (Keith Ferguson)
- 2017 - Despicable Me 3 - Additional voices
- 2017 - Ferdinand - Angus (David Tennant)
- 2017 - The Jungle Book - King Louie (Louis Prima)
- 2018 - Hotel Transylvania 3: Summer Vacation - Abraham Van Helsing (Jim Gaffigan)
- 2018 - Ralph Breaks the Internet - Double Dan (Alfred Molina)
- 2018 - Spider-Man: Into the Spider-Verse - Peter Proker / Spider-Ham (John Mulaney)
- 2021 - Wish Dragon - Long (John Cho)
Live Action Movies:[]
- 2010 - Marmaduke - Carlos (George Lopez)
- 2011 - The Smurfs - Chef Smurfs (Wolfgang Puck)
- 2017 - Beauty and The Beast - LeFou (Josh Gad)
- 2017 - Paddington 2 - Phoenix Buchanan (Hugh Grant)