Ofelia Guzmán is a Mexican dubber and musical director.
Dubbing[]
Dubber[]
Animated Movies:[]
- 1993 - The Nightmare Before Christmas - Choir singer
- 1997 - Lady and the Tramp - Choir singer
- 1998 - A Bug's Life - Choir singer
- 1999 - Toy Story 2 - Additional voices
- 2000 - The Emperor's New Groove - Choir singer
- 2000 - The Tigger Movie - Additional voices
- 2001 - Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse - Additional voices
- 2003 - Brother Bear - Additional voices
- 2003 - Piglet's Big Movie - Choir singer
- 2003 - The Jungle Book 2 - Additional voices
- 2004 - Mickey's Twice Upon a Christmas - Additional voices
- 2004 - The Lion King 1½ - Additional voices
- 2005 - Kronk's New Groove - Additional voices
- 2005 - The Sound of Music - Choir singer (redub)
- 2006 - Brother Bear 2 - Additional voices
- 2006 - The Fox and the Hound 2 - Additional voices
- 2007 - Cinderella III: A Twist In Time - Additional voices
- 2007 - Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams - Additional voices
- 2007 - Meet the Robinsons - Additional voices
- 2008 - Horton Hears a Who! - Choir singer
- 2008 - The Little Mermaid: Ariel's Beginning - Choir singer
- 2009 - A Christmas Carol - Additional voices
- 2009 - Tinker Bell and the Lost Treasure - Additional voices
- 2010 - Tangled - Additional voices
- 2010 - Tinker Bell and the Great Fairy Rescue - Additional voices
- 2010 - Toy Story 3 - Additional voices
- 2011 - Rio - Choir singer
- 2012 - The Lorax - Choir singer
- 2012 - Tinker Bell and the Secret of the Wings - Additional voices
- 2013 - Frozen - Choir singer
- 2013 - Monsters University - Additional voices
- 2013 - Planes - Additional voices
- 2014 - Rio 2 - Choir singer
- 2016 - Trolls - Additional voices
- 2017 - Olaf's Frozen Adventure - Additional voices
- 2018 - Ralph Breaks the Internet - Additional voices
- 2019 - Frozen 2 - Additional voices
- 2019 - UglyDolls - Choir singer
Live Action Movies:[]
- 2007 - Pirates of the Caribbean: At World's End - Additional voices
- 2010 - The Search for Santa Paws - Additional voices
- 2011 - Captain America: The First Avenger - Additional voices
- 2011 - The Muppets - Additional voices
- 2012 - Santa Paws 2: The Santa Pups - Additional voices
- 2013 - Anchorman 2: The Legend Continues - Additional voices
- 2013 - Saving Mr. Banks - Choir singer
- 2013 - The Lone Ranger - Additional voices
- 2014 - Muppets Most Wanted - Additional voices
- 2017 - A Bad Moms Christmas - Additional voices
- 2018 - Mary Poppins Returns - Additional voices
- 2019 - Aladdin - Additional voices