International Dubbing Wiki
Advertisement

Nuria Mediavilla is a Spanish/Catalan dubber.


Dubbing[]

Castilian[]

Animated Movies:[]

Live-Action Movies:[]

Angelina Jolie

Halle Berry

  • 1992 - Boomerang - Angela Lewis
  • 2002 - Die Another Day - Giacinta "Jinx" Johnson
  • 2003 - Gothika - Miranda Grey

Kate Winslet

Kimberly Williams-Paisley

Shirley Temple

  • 1935 - The Little Colonel - Lloyd Sherman (1977 TVE redub)

Sophie Marceau

Tilda Swinton

Others[]

  • 2005 - Charlie and the Chocolate Factory - Mrs. Bucket (Helena Bonham Carter)
  • 2006 - Deep Sea 3D - Narrator along with Luis Posada (Kate Winslet along with Johnny Depp)
  • 2014 - Annie - Miss Colleen Hannigan (Cameron Diaz)

Animated series:[]

  • 1998-1999 - Hercules - Megara "Meg"
  • 2001-2003 - House of Mouse - Megara "Meg"
  • 2011-2016 - Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness - Tigress

Catalan[]

Animated Movies:[]

Live-Action Movies:[]

Animated series:[]

Advertisement