Maggie Vera is a Mexican actress, singer, dubbing director, musical director and lyricist.
Dubbing[]
Dubber[]
Animated Movies:[]
- 1992 - Aladdin - Jasmine (speaking)
- 1996 - Aladdin and the King of Thieves - Jasmine
- 1998 - A Bug's Life - Choir singer
- 1998 - Mulan - (speaking)
- 1999 - Bartok the Magnificent
- 2000 - South Park: Bigger, Longer & Uncut - Red McArthur (Paramount version)
- 2000 - The Emperor's New Groove - Additional voices
- 2001 - Atlantis: The Lost Empire - Additional voices
- 2001 - Snow White and the Seven Dwarves (redubbing) - Snow White (speaking)
- 2002 - The Powerpuff Girls Movie - Bubbles
- 2005 - Madagascar (film) - Additional voices
- 2006 - Ice Age: The Meltdown - Additional voices
- 2006 - The Wild - Additional voices
- 2007 - Bee Movie - Trudy
- 2007 - The Simpsons Movie
- 2008 - Kung Fu Panda - Additional voices
- 2008 - Madagascar 2 - Additional voices
- 2008 - Tinker Bell - Additional voices
- 2010 - My Little Pony. Friendship is Magic - Scootaloo and Fluttershy
- 2010 - Tangled - Additional voices
- 2012 - Brave - Additional voices
- 2012 - Madagascar 3: Europe's Most Wanted - Additional voices
- 2013 - Frozen - Singer "Fixer Upper"
- 2013 - My Little Pony: Equestria Girls - Scootaloo and Fluttershy
- 2014 - My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks - Fluttershy
- 2015 - Hotel Transylvania 2 - Linda
- 2015 - My Little Pony Equestria Girls: Friendship Games - Fluttershy
- 2016 - My Little Pony Equestria Girls: Legend of Everfree - Fluttershy
- 2016 - Sing - Miss Crawley (trailer)
- 2016 - The Angry Birds Movie - Additional voices
- 2017 - Tom and Jerry: Back to Oz - Tractor
- 2017 - Coco - Additional voices
- 2017 - My Little Pony Equestria Girls: Dance Magic - Fluttershy
- 2017 - My Little Pony Equestria Girls: Movie Magic - Fluttershy
- 2017 - My Little Pony Equestria Girls: Mirror Magic - Fluttershy
- 2017 - My Little Pony: The Movie - Fluttershy
- 2019 - My Little Pony: Equestria Girls - Spring Breakdown - Fluttershy
- 2019 - My Little Pony: Equestria Girls - Sunset Shimmer´s Backstage Pass - Fluttershy
- 2019 - My Little Pony: Rainbow Roadtrip - Fluttershy
Live Action Movies:[]
- 1999 - Bicentennial Man - Galatea
- 2011 - I Am Number Four - Additional voices
- 2017 - Beauty and the Beast (2017) - Additional voices
- 2018 - Green Book - Dolores
- 2018 - Daphne & Velma - Principal Piper (Arden Myrin)
Animated Series:[]
- 1998-2005 - The Powerpuff Girls - Bubbles
- 2011-2015 - WordGirl - Becky Botsford/Word Girl Seasons 3-7
- 2006-2007 - 出ましたっ!パワパフガールズZ / Demashita! Pawapafu Gāruzu Zetto (The Powerpuff Girls Z) - Bubbles
- 2010 - present - My Little Pony: Friendship is Magic - Fluttershy
- 2017 - present - My Little Pony: Equestria Girls (web series) - Fluttershy
Live-Action Series:[]
Dianna Agron
- 2009 - 2015 - Glee - Quinn Fabray
Gabrielle Ruiz
- 2015 - 2019 - Crazy Ex-Girlfriend - Valencia
Mädchen Amick
- 2018 - Riverdale - Alice Cooper (singing - episode: "A Night To Remember")
Dubbing director[]
Animated Movies:[]
- 2013 - My Little Pony: Equestria Girls
- 2014 - My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks
- 2015 - My Little Pony Equestria Girls: Friendship Games
- 2016 - My Little Pony Equestria Girls: Legend of Everfree
- 2017 - My Little Pony Equestria Girls: Dance Magic
- 2017 - My Little Pony Equestria Girls: Movie Magic
- 2017 - My Little Pony Equestria Girls: Mirror Magic
- 2017 - My Little Pony: The Movie
- 2019 - My Little Pony Equestria Girls: Spring Breakdown
- 2019 - My Little Pony: Equestria Girls - Sunset Shimmer´s Backstage Pass
- 2019 -.My Little Pony: Rainbow Roadtrip
Animated Series:[]
- 2010 - present - My Little Pony: Friendship is Magic
Musical director[]
Animated Movies:[]
- 1998 - A Bug's Life
- 1998 - Pocahontas II: Journey to a New World
- 2013 - My Little Pony: Equestria Girls
- 2014 - My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks
- 2015 - My Little Pony Equestria Girls: Friendship Games
- 2016 - My Little Pony Equestria Girls: Legend of Everfree
- 2017 - My Little Pony Equestria Girls: Dance Magic
- 2017 - My Little Pony: The Movie
- 2019 - My Little Pony Equestria Girls: Spring Breakdown
- 2019 - My Little Pony: Equestria Girls - Sunset Shimmer´s Backstage Pass
- 2019 - My Little Pony: Rainbow Roadtrip
Animated Series:[]
- 2010 - present - My Little Pony: Friendship is Magic
Lyricist[]
- 1998 - Pocahontas II: Journey to a New World
- 2013 - My Little Pony: Equestria Girls
- 2014 - My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks