Juan Carlos Tinoco is a Colombian and Mexican dubber.
Dubbing[]
Animated Movies:[]
- 2007 - Ratatouille - Git
- 2008 - Bolt - Additional voices
- 2009 - The Princess and the Frog - Marlon
- 2010 - Despicable Me - Additional voices
- 2010 - How to Train Your Dragon - Gobber (trailer)
- 2010 - Megamind - Additional voices
- 2010 - Shrek Forever After - Additional voices
- 2010 - Tangled - Vladimir
- 2011 - Puss in Boots - Additional voices
- 2012 - Wreck-It Ralph - M. Bison
- 2013 - Cloudy with a Chance of Meatballs 2 - Additional voices, Narrator (trailer)
- 2013 - Despicable Me 2 - Additional voices
- 2013 - Frozen - Additional voices
- 2013 - The Croods - Narrator
- 2016 - The Angry Birds Movie - Terrence
- 2017 - Despicable Me 3 - Additional voices
- 2017 - The Emoji Movie - Additional voices
- 2018 - Ralph Breaks the Internet - Arthur
- 2019 - Frozen 2 - Marshmallow
Animated Shorts:[]
- 2015 - Frozen Fever - Marshmallow
- 2020 - The Lego Star Wars Holiday Special - Darth Vader
Animated Series:[]
- 2011-2020 - The Amazing World of Gumball - Gumball Watterson (Adult) (Ep. 26)
- 2021 - DOTA: Dragon's Blood - Dark Moon Order Priest
Live-Action Movies:[]
Dwayne 'The Rock' Johnson[]
- 2009 - Race to Witch Mountain - Jack Bruno
Josh Brolin[]
- 2018 - Avengers: Infinity War - Thanos
- 2019 - Avengers: Endgame - Thanos
Others:[]
- 2002 - Blade II - Asad
- 2008 - Beverly Hills Chihuahua - Additional voices
- 2018 - Mission: Impossible - Fallout - Luther
Live-Action Series[]
- 2019 - The Witcher - Artorius, Additional Voices