English[edit | edit source]

Title: Isle of Dogs

Release date:

  • UK - 21 February 2018 (Glasgow Film Festival)
  • Ireland - 28 February 2018 (Jameson Dublin International Film Festival)
  • USA - 17 March 2018 (South by Southwest Film Festival)
  • Canada - 23 March 2018 (Toronto)
  • USA - 23 March 2018 (limited)
  • UK & Ireland - 30 March 2018
  • Australia - 12 April 2018
  • USA - 13 April 2018
  • New Zealand - 19 April 2018

Arabic[edit | edit source]

Title: جزيرة الكلاب

Release date: 10 May 2018

Brazilian Portuguese[edit | edit source]

Title: Ilha dos Cachorros

Release date: 19 July 2018

Bulgarian[edit | edit source]

Title: Островът на кучетата

Release date: 19 January 2019 (TV premiere)

Canadian French[edit | edit source]

Title: L'île aux chiens

Castilian Spanish[edit | edit source]

Title: Isla de perros

Release date: April 20, 2018

Croatian[edit | edit source]

Title: Pseći otok

Release date: 7 June 2018 (Animafest)

Czech[edit | edit source]

Title: Psí ostrov

Release date: 10 May 2018

Estonian[edit | edit source]

Title: Koerte saar

Release date: 13 April 2018

European French[edit | edit source]

Title: L'île aux chiens

Release date: 11 April 2018

European Portuguese[edit | edit source]

Title: Ilha dos Cães

Release date: 25 April 2018

German[edit | edit source]

Title: Isle of Dogs - Ataris Reise

Release dates:

  • Germany - February 15, 2018 - Berlin International Film Festival
  • Germany - April 21, 2018 - Fantasy Filmfest Nights
  • Germany - May 10, 2018 - general release
  • Austria - May 11, 2018

Greek[edit | edit source]

Title: Το νησί των σκύλων

Release date: 19 April 2018

Hebrew[edit | edit source]

Title: אי הכלבים

Release date: 31 May 2018

Hungarian[edit | edit source]

Title: Kutyák szigete

Release date: 3 May 2018

Italian[edit | edit source]

Title: L'isola dei cani

Release dates:

  • May 1, 2018 - general release
  • December 20, 2018 - Auditorium San Fedele, Milan

Japanese[edit | edit source]

Title: 犬ヶ島

Release date: 25 May 2018

Korean[edit | edit source]

Title: 개들의 섬

Release date: 14 June 2018

Latin Spanish[edit | edit source]

Title: Isla de perros

Release dates:

  • Argentina - April 22, 2018 - BAFICI - Buenos Aires Film Festival
  • Chile - May 10, 2018
  • Mexico - May 11, 2018
  • Argentina - May 24, 2018
  • Uruguay - May 31, 2018
  • Peru - June 4, 2018

Translators/Adapters:

Dubbing director: Pepe Toño Macías

Dialogue recording: Juan Carlos Hernández

Dialogue editor: Alejandro Castañón

Mixing studio: Deluxe

Dubbing studio: Labo

Production executive: Roberto Granados

Producers for Laboprime:

Distributors:

Digital processing: Ana Maneiro

Recording date: February 2018

Original Dubbed Dubber
Chief Chief Octavio Rojas
Rex Rex Óscar Flores
Duke Duke Humberto Vélez
Boss Boss Gerardo Vázquez
Spots Spots Idzi Dutkiewicz
King King Gerardo Reyero
Tracy Walker Tracy Walker Karen Vallejo
Atari Atari Gaby Guzmán
Mayor Kobayashi Mayor Kobayashi Humberto Solórzano

Additional voices[edit | edit source]

Latvian[edit | edit source]

Title: Suņu sala

Release date: 3 May 2018

Lithuanian[edit | edit source]

Title: Šunų sala

Release date: 13 April 2018

Persian[edit | edit source]

Title: جزیره سگ‌ها

Polish[edit | edit source]

Title: Wyspa psów

Release date:

  • 20 April 2018
  • 15 July 2018 (Transatlantyk Film Festival)

Romanian[edit | edit source]

Title: Insula câinilor

Russian[edit | edit source]

Title: Остров собак

Release date: 3 May 2018

Serbian[edit | edit source]

Title: Острво паса

Release date: 10 May 2018

Swedish[edit | edit source]

Title: Isle of Dogs

Release date: 4 May 2018

Taiwanese Mandarin[edit | edit source]

Title: 犬之島

Release date: 1 June 2018

Thai[edit | edit source]

Title: ไอลย์ ออฟ ด็อกส์ เกาะเซ็ตซีโร่หมา

Turkish[edit | edit source]

Title: Köpek Adası

Release date: 20 April 2018

Ukranian[edit | edit source]

Title: Острів собак

Release date: 3 May 2018

Uzbek[edit | edit source]

Title: Itlar oroli

Vietnamese[edit | edit source]

Title: Đảo Của Những Chú Chó

Release date: 1 June 2018

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.