FANDOM


Castilian Spanish Edit

Title: En busca del arca perdida

Release date: October 5, 1981

Dubbing studio: Sonoblok

Dubbing director: Antonio Lara

Original Dubbed Dubber
Indiana Indiana Salvador Vidal
Sallah Sallah Camilo García
Marion Marion María Jesús Lleonart
Marcus Marcus Salvador Vives
Belloq Belloq Juan A. Bernal
Toht Toht Claudi García

Additional voices Edit

German Edit

Title: Jäger des verlorenen Schatzes

Release dates:

  • West Germany - October 29, 1981
  • East Germany - November 15, 1987

Dubbing studio: Berliner Synchron GmbH

Dialogue story: Arne Elsholtz

Dialogue director: Arne Elsholtz

Original Dubbed Dubber
Dr. Indiana Jones Dr. Indiana Jones Wolfgang Pampel
Marion Ravenwood Marion Ravenwood Christina Hoeltel
Belloq Rene Belloq Hermann Ebeling
Toht Toht Wolfgang Spier
Sallah Sallah Michael Chevalier
Dr. Marcus Brody Dr. Marcus Brody Mogens von Gadow

Additional voices Edit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.