Herman López was a Mexican dubber.
 Marlin in Finding Nemo and Finding Dory. |
Dubbing[]
Dubber[]
Animated Movies:[]
Albert Brooks[]
- 2003 - Finding Nemo - Marlin
- 2016 - Finding Dory - Marlin
Others:[]
- 1997 - Anastasia - Additional voices
- 1998 - Quest for Camelot - Additional voices
- 1999 - Toy Story 2 - Al
- 2000 - Joseph: King of Dreams - Baker
- 2000 - The Emperor's New Groove - Additional voices
- 2001 - Shrek - Additional voices
- 2003 - 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure - Additional voices
- 2003 - Sinbad: Legend of the Seven Seas - Additional voices
- 2004 - Shark Tale - Additional voices
- 2004 - Shrek 2 - Cedric
- 2005 - Robots - Mr. Gasket
- 2005 - Madagascar - Additional voices
- 2006 - Cars - Wide
- 2006 - Flushed Away - Rita's Dad, Whitey (trailer)
- 2006 - Over the Hedge - Additional voices
- 2007 - Shrek the Third - Fiddlesworth
- 2007 - Bee Movie - Uncle Carl
- 2010 - Shrek Forever After - Geppetto
- 2012 - Madagascar 3: Europe's Most Wanted - Circus Master
- 2013 - Epic - Nim Galuu
- 2014 - Big Hero 6 - Additional voices
- 2017 - Captain Underpants: The First Epic Movie - Additional voices
- 2017 - Cars 3 - Junior Moon
- 2017 - Ferdinand - Paco
- 2019 - Klaus - Mr. Ellingboe
- 2019 - The Secret Life of Pets 2 - Additional voices
Animated Series:[]
- 1992-1997 - X-Men - Logan / Wolverine (Cathal J. Dodd)
- 1995-1998 - Goof Troop - Additional voices
Live-Action Movies:[]
- 1990 - Ghostbusters 2 - Police at 1st Avenue (1st Dub), Police department commissioner (2nd Dub)
- 1992 - The Crying Game - Fergus
- 1994 - The Mask - Charlie Schumaker
- 1995 - The Usual Suspects - Dave Kujan
- 2002 - E.T. the Extra-Terrestrial - Additional voices
- 2009 - G-Force - Additional voices
- 2009 - Race to Witch Mountain - Additional voices
- 2016 - Resident Evil: The Final Chapter - Razor
- 2017 - The Greatest Showman - Additional voices
- 2018 - First Man - Additional voices
- 2018 - Mamma Mia! Here We Go Again - Greek Official
- 2019 - Noelle - Additional voices
- 2020 - Howard - Don Hahn
- 202? - Scary Movie 4 - Himself (Lionsgate Dub) (Dr. Phil McGraw)
Live-Action Series:[]
- 2017-Present - The Witcher - Additional voices (ep.4)
Anime Movies:[]
- 2001 - Spirited Away - Chichiyaku (Tsunehiko Kamijo) (Buena Vista Version)
- 2021 - Mobile Suit Gundam Hathaway - Logan McGovern (Eiji Yoshitomi)
- 2021 - Pokémon the Movie: Secrets of the Jungle - Elder Zarude (Hiroshi Naka)
Dubbing director:[]
Animated Movies:[]
- 2001 - Shrek
- 2003 - Sinbad: Legend of the Seven Seas
- 2004 - Shrek 2
- 2005 - Robots
Live-Action Moives:[]
- 2003 - Blade Runner
- 2010 - The Book of Eli (Warner Bros. Dub)