International Dubbing Wiki
International Dubbing Wiki

Giorgio Lopez was an Italian dubber.

Dubbing

Dubber

Animated Movies:

John Cleese
Billy Connolly
Alan Young

Others:

Live-Action Movies:

Danny DeVito
Dustin Hoffman
  • 1996 - Sleepers - Sandy Snyder
  • 1997 - Wag the Dog - Stanley Motts
  • 2003 - Runaway Jury - Wendell Rohr
  • 2005 - Racing Stripes - Tucker the Horse
John Cleese
John Hurt
Michael Jeter
  • 1994 - Drop Zone - Earl Leedy
  • 1999 - The Green Mile - Eduard Delacroix
  • 2000 - The Gift - Weems
  • 2003 - Open Range - Percy
Tom Arnold
  • 1994 - True Lies - Albert "Gib" Gibson
  • 1995 - Nine Months - Martin Dwyer

Others:

Animated Series:

  • 1994 - ReBoot - Phong (Michael Donovan)
  • 1999-2000 - Mickey Mouse Works - Scrooge McDuck (Alan Young)
  • 2001-2003 - House of Mouse - Scrooge McDuck (Alan Young)
  • 2002 - Teamo Supremo - the Chief (Joe Alaskey)
  • 2005 - American Dragon: Jake Long - Luong Lao Shi (Keone Young)
  • 2011-2016 - Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness - Kweng (Jim Meskimen)
  • 2013-2019 - Mickey Mouse - Scrooge McDuck (Alan Young)

Live-Action Series:

John Hurt:
  • 2015 - The Last Panthers - Tom
  • 2016 - The Confession - Priest

Others:

  • 1993 - The Fresh Prince of Bel Air - Geoffrey (Joseph Marcell)
  • 1998-2002 - Babylon 5 - Londo Mollari (Peter Jurasik) (2nd Voice)
  • 2008 - It's Always Sunny in Philadelphia - Frank Reynolds (Danny DeVito)
  • 2008 - The Tudors - Cardinal Thomas Wolsey (Sam Neill)
  • 2021 - Luck - Chester "Ace" Bernstein (Dustin Hoffman)

Video Games:

  • 2010 - Fable III - Jasper[1]

Anime Series:

  • 1980 - Mobile Suit Gundam - Conscon (Ichirō Nagai) (2nd Dub)
  • 1999 - Cowboy Bebop - Gordon (Shinji Ogawa) & Chessmaster Hex (Takeshi Watabe)
  • 2003 - Alexander Senki - Diogenes (Kazuo Kumakura)
  • 2000 - Trigun - Cliff Schezar (Masaaki Yajima)
  • 2002 - Demon Lord Dante - Kosuke Utsugi (Takehiro Koyama)
  • 2010 - Soul Eater - Mosquito (Takashi Inagaki)

Anime Movies:

  • 1997 - Princess Mononoke - Jigo (Kaoru Kobayashi)
  • 2004 - Alexander Senki - Platon (Tetsuro Sagawa)
  • 2004 - Steamboy - Lloyd Steam (Katsuo Nakamura)
  • 2015 - Dragon Ball Z: Resurrection 'F' - Dr. Briefs (Ryōichi Tanaka)

OAVs

  • 1998 - Getter Robo: Armageddon - Professor Shikishima (Taimei Suzuki) (1st Dub)

Dubbing director:

Live-Action Movies:

  • 1992 - Of Mice and Men
  • 1999 - Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
  • 2009 - La Linea - The Line

Animated Series:

  • 2000 - Futurama

Live-Action Series:

  • 1993 - The Fresh Prince of Bel Air

Adapter:

Live-Action Movies:

  • 1995 - The Perez Family

Animated Series:

  • 2000 - Futurama (Season 5)

References:

External links: