Scoob! is a 2020 American computer-animated mystery comedy film produced by Warner Animation Group and based on the Scooby-Doo franchise. The film is directed by Tony Cervone from a screenplay by Adam Sztykiel, Jack Donaldson, Derek Elliott, and Matt Lieberman, and a story by Lieberman, Eyal Podell, and Jonathon E. Stewart. It stars the voices of Frank Welker as the title character (the only member of the original cast to reprise their role), as well as Will Forte, Gina Rodriguez, Zac Efron, and Amanda Seyfried as the gang, with Mark Wahlberg, Jason Isaacs, Kiersey Clemons, Ken Jeong and Tracy Morgan as other Hanna-Barbera animated characters. It is a reboot of the Scooby-Doo film series, and is intended to be the first installment in a series of films set within a Hanna-Barbera shared cinematic universe.
Plans for a new Scooby-Doo film began in June 2014, when Warner Bros. announced that they would reboot the Scooby-Doo film series with an animated film. Cervone were initially hired to direct the film in August 2015, with Dax Shepard being brought to co-direct it in September 2016. By October 2018, Shepard was no longer a part of the project. Much of the cast were hired in March 2019. Animation services were provided by Reel FX Animation Studios.
Scoob! was released digitally via video on demand on May 15, 2020. It was initially set to play in theaters on the same date, but the theatrical release was canceled in response to the COVID-19 pandemic. It received mixed reviews from critics.
English[]
Title: Scoob!
Release date: May 15, 2020 (USA, internet)
Name | Dubber |
---|---|
Shaggy Rogers | Will Forte |
Blue Falcon | Mark Wahlberg |
Dick Dastardly | Jason Isaacs |
Velma Dinkley | Gina Rodriguez |
Fred Jones | Zac Efron |
Daphne Blake | Amanda Seyfried |
Dee Dee Skyes | Kiersey Clemons |
Dynomutt | Ken Jeong |
Captain Caveman | Tracy Morgan |
Scooby-Doo / Pterodactyl | Frank Welker |
Young Shaggy | Iain Armitage |
Young Daphne | Mckenna Grace |
Young Fred | Pierce Gagnon |
Young Velma | Ariana Greenblatt |
Himself | Simon Cowell |
Officer Jaffe | Christina Hendricks |
Keith | Henry Winkler |
Himself | Harry Perry |
Restaurant Owner | John DiMaggio |
Bike Cop Gary | Kevin Heffernan |
Himself | Ira Glass |
Chad / Chet | Henry Kaufman |
Judy Takamoto | Maya Erskine |
Muttley | Billy West & Don Messick |
Cerberus | Fred Tatasciore |
Jamie Rivera | Justina Machado |
Indira Knight | Kennedy Peil |
Hal Murphy | John McDaniel |
Beach Guy | Ryan Folsey |
Mrs. Rogers | Pam Coats |
Ghost / Mr. Rigby / Alice | Tony Cervone |
Officer Casey | Adam Sztykiel |
Officer North | Alex Kauffman |
Baby Rotten | Vanara Tiang |
Dispatcher Stevens | Sarah Lancia |
Kari | Maven Morgan |
Ben | Eric Cowell |
Samuel Colton | Michael Kurinsky |
Albanian[]
Title: Skubi!
Release date:
- July 26, 2020 (VOD)
- January 2, 2021 (TV)
Arabic[]
Title: سكووب!
Release date: 13 August 2020
Brazilian Portuguese[]
Title: ‘’SCOOBY! O Filme’’
Name | Dubbed | Dubber |
---|---|---|
Shaggy Rogers | Salsicha Rogers | Fernando Mendonça |
Scooby-Doo | Guilherme Briggs |
Bulgarian[]
Title: Скуби-Ду!
Release date: September 18, 2020
Dub Studio: Aleksandra Audio / Александра Аудио
Name | Dubbed | Dubber |
---|---|---|
Scooby-Doo | Скуби-Ду | Георги Спасов / Georgi Spasov |
Shaggy | Шаги | Георги Стоянов / Georgi Stoyanov |
Fred Jones | Фред Джоунс | Кирил Бояджиев / Kiril Boyadzhiev |
Daphne Blake | Дафни Блейк | Златина Тасева / Zlatina Taseva |
Dick Dastardly | Дик Дастардли | Веселин Калановски / Veselin Kalanovski |
Blue Falcon | Синия сокол | Петър Бонев / Petǎr Bonev |
Dynomutt | Дайномът | Явор Караиванов / Yavor Karaivanov |
Captain Caveman | Капитан Пещера | Петър Калчев / Petŭr Kalchev |
Simon Cowell | Саймън Коуел | Константин Лунгов / Konstantin Lungov |
Officer Jaffe | Полицай Джафе | Ася Рачева / Asya Racheva |
Canadian French[]
Title: ‘’Scooby!’’
Release date: 15 May 2020
Cantonese[]
Title: 狗狗震!
Castilian Spanish[]
Title: ‘’¡Scooby!’’
Release date: July 16, 2020
Dubbing director: Alfredo Cernuda
Dubbing studio: Tecnison
Name | Dubber | |
---|---|---|
Original | Dubbed | |
Scooby-Doo | David García Vázquez | |
Young Shaggy | Shaggy niño | ? |
Shaggy | Alex Saudinós | |
Young Fred | Fred niño | Adrián Mier |
Fred | Javier Lorca | |
Young Daphne | Daphne niña | Inma Gallego |
Daphne | ||
Young Velma | Velma niña | Ana Esther Alborg |
Velma | ||
Blue Falcon | Halcón Azul | Eduardo Bosch |
Dee Dee Skyes | ? | |
Dynomutt | Juan Amador Pulido | |
Dick Dastardly | Pierre Nodoyuna | Alejandro García |
Officer Jaffe | Agente Jaffe | Pilar Martín |
Simon Cowell | Iván Muelas |
Catalan[]
Title: ‘’Scooby!"
Croatian[]
Title: Scooby-Doo!
Release date: September 17, 2020
Dub studio: Duplicato Media d.o.o.
Translator: Dražen Bratulić
Dub director: Tomislav Rukavina
Name | Dubber | |
---|---|---|
Original | Dubbed | |
Shaggy Rogers | Dražen Bratulić | |
Scooby | Boris Barberić | |
Blue Falcon | Plavi sokol | Dušan Bućan |
Dastardly | Radovan Ruždjak | |
Daphne Blake | Sanja Marin | |
Velma Dinkley | Vanja Ćirić | |
Dee Dee | Andrea Andrassy | |
Fred Jones | Hrvoje Klobučar | |
Dynomutt | Psinamit | Danijel Radečić |
Additional voices[]
- Robert Ugrina
- Zoran Pribičević
- Enes Vejzović
- Iva Šulentić
- Roko Krasovac
- Božo Kelava
- Lora Simikić
- Eva Biljan
- Marko Jelić
- Dora Jakobović
Czech[]
Title: Scoob!
Release date: 16 July 2020
Dutch[]
European French[]
Title: ‘’Scooby!"
Release date: 8 July 2020
European Portuguese[]
Title: Scooby!
Release date: 6 August 2020
Finnish[]
Title: Scooby-Doo!
German[]
Title: ‘’Scooby!’’
Release date: 9 July 2020
Greek[]
Title: Scooby Doo!
Release date: 17 September 2020
Trailer:[]
Name | Dubber |
---|---|
Daphne Blake | Katerína Gírgis |
Bike Cop Gary | Ilías Zervós |
Judy | Chrysoúla Papadopoúlou |
Hebrew[]
Title: סקובי דו!
Hindi[]
Title: स्कूब!
Release date: 18 September 2020 (internet)
Hungarian[]
Title: Scooby!
Release date: 23 July 2020
Icelandic[]
Title: Scoob!
Release date: July 17, 2020
Dubbing directors:
- Rósa Guðný Þórsdóttir
- Hrund Ölmudóttir
Translator: Harald G. Haraldsson
Sound and mixing engineer: Hrund Ölmudóttir
Project manager: Rósa Guðný Þórsdóttir
Dubbing studio: Stúdíó Sýrland
Name | Dubber | |
---|---|---|
Original | Dubbed | |
Scooby-Doo | Steinn Ármann Magnússon | |
Young Shaggy | Skeggi ungur | Daði Víðisson |
Shaggy | Skeggi | Ævar Þór Benediktsson |
Young Fred | Freddi ungur | Gabríel Máni Kristjánsson |
Fred | Freddi | Kjartan Darri Kristjánsson |
Young Daphne | Dagný ung | Þórunn Jenný Qingsu Guðmundsdóttir |
Daphne | Dagný | Þórey Birgisdóttir |
Young Velma | Vilma ung | Margrét Mist Sigurðardóttir |
Velma | Vilma | Íris Tanja Flygenring |
Blue Falcon | Blái fálkinn | Sigurður Þór Óskarsson |
Dee Dee Skyes | Dídí | Þórdís Björk Þorfinnsdóttir |
Dick Dastardly | Deli Díðriks | Eyþór Ingi Gunnlaugsson |
Additional voices[]
- Stefán Benedikt Vilhelmsson
- Sigríður Eyrún Friðriksdóttir
- Orri Huginn Ágústsson
- Björgvin Franz Gíslason
- Hannes Óli Ágústsson
- Lára Sveinsdóttir
- Orri Guðmundsson
Italian[]
Title: ‘’Scooby!’’
Release date: 15 July 2020
Japanese[]
Title: 弱虫スクービーの大冒険
Korean[]
Title: 스쿠비!
Latin Spanish[]
Title: ‘’Scooby!‘’
Release date:
- Mexico - 20 August 2020
- Uruguay - 3 September 2020
- Dominican Republic - 19 November 2020
- Argentina - 14 January 2021
Name | Dubbed | Dubber |
---|---|---|
Scooby-Doo | Oscar Flores | |
Shaggy Rogers | Miguel Ángel Ruiz | |
Fred Jones | Irwin Daayán | |
Daphne Blake | Carla Castañeda | |
Velma Dinkley | Vilma Dinkley | Leyla Rangel |
Dick Dastardly | Pierre Nodoyuna | Raúl Anaya |
Blue Falcon | Fabulman | Alex Montiel |
Dynomutt | Dinamita | Roberto Gutiérrez |
Dee Dee Sykes | Fernanda Robles | |
Simon Cowell | Idzi Dutkiewicz | |
Captain Caveman | Humberto Vélez |
Lithuanian[]
Title: Skubis Du!
Release date: 18 September 2020
Mandarin (China)[]
Title: 史酷比狗
Polish[]
Title: Scooby-Doo!
Release date: 24 July 2020
Russian[]
Title: Скуби-ду
Release date: 14 August 2020 (internet)
Serbian[]
Title: Skubi-Du!
Slovak[]
Title: Scoob!
Release date: 23 July 2020
Taiwanese Mandarin[]
Title: 狗狗史酷比!
Thai[]
Title: สคูบ!
Turkish[]
Title: Scoob!
Release date: 18 September 2020
Ukranian[]
Title: Скубі-ду
Release date: 16 August 2020 (internet)
Vietnamese[]
Title: Cuộc Phiêu Lưu Của Scooby-Doo
Release date: July 10, 2020
Dubbing director: Nguyễn Đạt Phi
Translator: Nguyễn Minh Luân
Creative supervision: SDI Media Korea
Dubbing studio: Đạt Phi Media
Name | Dubber | |
---|---|---|
Original | Dubbed | |
Scooby-Doo | "Thiên Quang" Trần Minh Quang | |
Young Shaggy | Shaggy nhỏ | Quốc Hưng |
Shaggy | Phạm Vũ Minh Thành | |
Young Fred | Fred nhỏ | Hoàng Bách |
Fred | Lê Trường Tân | |
Young Daphne | Daphne nhỏ | Hoàng Gia Anh |
Daphne | "Thảo Huỳnh" Huỳnh Nguyễn Thu Thảo | |
Young Velma | Velma nhỏ | Nguyễn Thư Kỳ |
Velma | Nguyễn Thị Ánh Phương | |
Blue Falcon | Chim Ưng Xanh | Nguyễn Thành Thiên Bảo |
Dynomutt | Lê Nghĩa | |
Dee Dee Skyes | Trần Nguyễn Hạ Thi | |
Dick Dastardly | "Bạch Long" Nguyễn Thanh Tùng |
Additional voices[]
- Nguyễn Đạt Phi
- Nguyễn Gia Huy
- Phạm Thị Phương Minh
- Đoàn Ngọc Huyền
- Nguyễn Ánh Vân
- Nguyễn Minh Trị
- Đoàn Châu Hải Quân
- Nguyễn Thị Mai Anh
- Phạm Đức Bình
- Cao Thanh Hưng
- Trần Khánh Hoàng
- Trúc Huyền
- Thanh Uyên
- Huỳnh Tài
- Dương Phước Hoàng
- Đàm Thị Mỹ Châu
- Y Nhật
- Vũ Thị Bảo Hòa
- Lâm Phạm Vân Anh