FANDOM



Evelyn is a 2002 drama film, loosely based on the true story of Desmond Doyle and his fight in the Irish courts (December 1955) to be reunited with his children.

English Edit

Name Actor
Evelyn Doyle Sophie Vavasseur
Desmond Doyle Pierce Brosnan
Charlotte Doyle Mairead Devlin
Maurice Doyle Hugh McDonagh

Castilian Spanish Edit

Recording date: 2003

Studio: Sonoblok (Barcelona)

Director: Manuel García Guevara

Mixer: Joan Olivé

Adjuster: Manuel García Guevara

Tranlation: Sally Templer

Room technician: David Doncos

Name Dubber
Evelyn Doyle Michelle Jenner
Desmond Doyle Abel Folk
Charlotte Doyle Noemí Bayarri
Maurice Doyle Paula Ribó

Catalan Edit

Recording date: 2003

Studio: Sonoblok (Barcelona)

Director: Jaume Lleal

Translation: Lluis Comes

Adjuster: Lluis Comes

Mixer: David Doncos

Name Dubber
Evelyn Doyle Nuria Trifol
Desmond Doyle Abel Folk
Charlotte Doyle ???
Maurice Doyle Gemma Ibañez

Latin Spanish Edit

Name Dubber
Evelyn Doyle ???
Desmond Doyle Salvador Delgado
Charlotte Doyle ???
Maurice Doyle ???
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.