Emmanuel Curtil is a French dubber.
 Olaf in the Frozen shorts  The official voice of Jim Carrey |
Dubbing[]
Animated Movies:[]
- 1994 - The Lion King (1994 film) - Simba
- 1997 - Anastasia - Dimitri
- 1998 - The Prince of Egypt - Moses (Speaking), God
- 1999 - The Lion King 2: Simba's Pride - Simba
- 2001 - The Emperor's New Groove - Kronk
- 2002 - Jimmy Neutron: Boy Genius - Hugh Neutron
- 2003 - Sinbad: Legend of the Seven Seas - Jin
- 2006 - The Wild - Blag
- 2006 - Over the Hedge - Tiger
- 2009 - Ice Age: Dawn of the Dinosaurs - Buck
- 2009 - A Christmas Carol - Ebenezer Scrooge
- 2011 - Gnomeo & Juliet - Fawn
- 2012 - Brave - Young MacGuffin
- 2013 - Frozen - Olaf (Singing) (soundtrack)
- 2016 - Ice Age: Collision Course - Buck
- 2021 - Raya and the Last Dragon - Additional voices
- 2025 - Smurfs - Gargamel
Animated Shorts:[]
Josh Gad[]
- 2015 - Frozen Fever - Olaf
- 2016 - LEGO Frozen Northern Lights - Olaf
- 2017 - Olaf's Frozen Adventure - Olaf
Live-Action Movies:[]
Jim Carrey[]
- 1994 - The Mask - Stanley Ipkiss
- 1994 - Dumb and Dumber - Lloyd Christmas
- 1999 - Man on the Moon - Andy Kaufman / Tony Clifton
- 2000 - How the Grinch Stole Christmas - Grinch
- 2020 - Sonic the Hedgehog - Dr. Robotnik
- 2022 - Sonic the Hedgehog 2 - Dr. Robotnik
- 2024 - Sonic the Hedgehog 3 - Dr. Robotnik / Gerald Robotnik
Others:[]
- 2013 - Walking with Dinosaurs - Patchi