Ekkehardt Belle was a German dubber.
Dubbing:[]
Animated Movies:[]
Paul Dooley[]
Others:[]
- 1998 - Scooby-Doo on Zombie Island - Snakebite Scruggs (Mark Hamill)
- 2003 - Scooby-Doo! and the Legend of the Vampire - Malcolm Illiwara (Kevin Michael Richardson)
- 2005 - Robots - Mr. Gunk (Dan Hedaya)
- 2007 - Ratatouille - Git (Lab Rat) (Jake Steinfeld)
- 2010 - Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole - Grimble (Hugo Weaving)
- 2011 - Gnomeo & Juliet - Tybalt (Jason Statham)
Animated Short Films:[]
- 2006 - Mater and the Ghostlight - Sarge / Screamin' Banshee (Paul Dooley) (Steve Purcell) (double role)
Animated Series:[]
- 2002-present - Family Guy - Susie Swanson (Monologues only) (Patrick Stewart)
- 2004-2007 - Danny Phantom - Dark Danny (Eric Roberts)
Live-Action Movies:[]
Leslie Phillips[]
- 2001 - Harry Potter and the Philosopher's Stone - Sorting Hat
- 2002 - Harry Potter and the Chamber of Secrets - Sorting Hat
- 2011 - Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 - Sorting Hat
Others:[]
- 1990 - Home Alone - Gus Polinski
- 1992 - Sister Act - Willy
- 1994 - Hocus Pocus - Bus Driver
- 1996 - Muppet Treasure Island - Polly Lobster (Kevin Clash)
- 1997 - Spawn - Terry Fitzgerald
- 2000 - Disney's The Kid - Kenny
- 2002 - Blade II - Dieter Reinhardt (Ron Perlman)
- 2007 - XXY - Néstor Kraken (Ricardo Darín)
- 2008 - The Dark Knight - Sal Maroni
- 2008 - Snow Buddies - Francois (Lothaire Bluteau)
Live-Action Series:[]
- 2021 - WandaVision - Additional Voices (eps.3 & 4)
Trivia:[]
- He tragically died on January 31, 2022 at the age of 67 as a result of the late effects from an operation. He is survived by his niece and nephew, Jacqueline and Maximilian Belle, both of whom are also voice actors, respectively.