FANDOM


Crash Canyon is a Canadian animated series which premiered on Teletoon in Canada and was distributed globally by MTV.

Canadian French Edit

Title: Dans l'canyon

European French Edit

Title: Crash Canyon

Dubbing studio: Nice Fellow

Adaptation:

Artistic director: Alexandra Correa

Lyricist: Patrick Waleffe

Mixing registration: Dame Blanche

Original Dubbed Dubber
Norman Norman Michel Hinderickx
Shella Shella Ioanna Gkizas
Jake Jake Raphaëlle Bruneau
Roxy Roxy Séverine Cayron
Mrs. McGurck Veuve McGurk Jean-Michel Vovk
Sid Butane Sid Butane Karim Barras
Uncle Vernon Oncle Vernon Thierry Janssen
Beverly Beverly Monia Douleb
Reginald Reginald Claudio Dos Santos
Earl Earl Patrick Descamps
Frida Frida Nathalie Stas

Additional voices Edit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.