Brazilian Portuguese[]
Title: Corn & Peg
Release date: 2019
Latin Spanish[]
Title: Corn & Peg
Release date: 2019
Dubbing studio: DINT Doblajes Internacionales
Dubbing directors:
- Danilo Negrete
- Martín Sandoval
- Fabián Letelier
Translator: Isabella Fraino
Original | Dubbed | Dubber |
---|---|---|
Corn | Corn | Felipe Vidal |
Peg | Peg | Gloria Montenegro |
Captain Thunderhoof | Capitana Thunderhoof | Laura Serrano |
Ferris & Posie Chestnut | Ferris & Posie Castaño | Lucía Suárez |
Posie Blue | Posie Azúl | Nicole Guerrero |
Posie Rose | Posie Rosa | Belen Marin |
Clarissa | Clarissa | Catalina Muñoz |
Ferdy | Ferdy | Antonia de la Fuente & Antonio del Rio |
Mayor Montagu | Alcalde Montagu | Sergio Schmied |
Farmer Shire | Granjera Shire | Tatiana Valencia |
Todd Trotter & Joey | Todd Trotter & Joey | Juan Pablo Muñoz |
Carter Pintock | Cartera Pintock | Mónica Pozo |
Lady Sassy | Lady Sassy | Doris Cuevas & Dianela Campos |
Ellie | Ellie | Daniela Campos |
Chef Rigatoni | Chef Rigatoni | Darwin Le Roy |
Sheriff Swiftstone | Sheriff Swiftstone | Karoly Díaz |
Stella | Stella | Margarita Castillo |
Lady Rider | Señora Rider | Doris Cuevas |
Viv | Viv | Gabriela Céspedes |
Eddie | Eddie | Elías Gutiérrez |
Lady Biscuit | Señorita Biscuit | Carolina Labbé |
Dolly Chaps | Dolly Chaps | Jessica Toledo |
Coach Clydesdale | Entrenador Clydesdale | Mario Vargas |
Pilot Pete | Piloto Pete | Rubén González |
Teddy Tumbleweed | Teddy Tumbleweed | Ignacio Leyton |
Director Golding | Director Golding | Paulo Castro |
Charlie | Charlie | Carla Valle |
Additional voices[]
- Oscar Duque
- Jennifer Fierro
- Enzo Miranda
- Niksi Marin
- Nicolas Echiburu
- Esteban Alarcón
- Rocío Cornejo
- Margarita Castillo
- Belen Marin
- Gabriela Céspedes
- Carlos Carvajal
- Felipe Waldhorn