Cinderella is a 2015 romantic fantasy film directed by Kenneth Branagh, with a screenplay written by Chris Weitz, and co-produced by Walt Disney Pictures, Kinberg Genre, Allison Shearmur Productions, and Beagle Pug Films. The film is based on the eponymous folk tale and inspired in part by Walt Disney's 1950 animated film of the same name. The film features an ensemble cast including Lily James as the eponymous character and Cate Blanchett as the stepmother, with Richard Madden, Stellan Skarsgård, Holliday Grainger, Sophie McShera, Nonso Anozie, Derek Jacobi, and Helena Bonham Carter.

Brazilian Portuguese[edit | edit source]

Title: Cinderela

Release date: March 26, 2015

Dubbing director: Andréa Murucci

Translator: Sérgio Cantú

Lyricist adaptation: Félix Ferrà

Dubbing studio: Delart

Editing studio: Diseño en Audio “DNA”

Mixing studio: The Walt Disney Studios - Burbank, CA

Creative director: Raúl Aldana

Production for: Disney Character Voices International, Inc.

Name Dubber
Original Dubbed
Stepmother Madrasta Carla Pompílio
Cinderella Cinderela Natali Pazete
Prince Príncipe Andreas Avancini
Fairy Godmother Fada Madrinha Andréa Murucci
Captain Capitão Malta Jr.
Grand Duke Grão Duque Luiz Carlos Persy
Drisella Drisela Christiane Monteiro
Anastasia Anastácia Lhays Macedo
King Rei Julio Chaves
Elsa’s Father Pai da Ella Guto Nejaim
Elsa’s Mother Mãe da Ella Evie Sadie
Master Phineus Anunciante Real Philippe Maia

Additional voices[edit | edit source]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.