English
Title: Chicken Little
Release dates:
- USA - October 30, 2005 - Los Angeles, California (premiere)
- USA - November 4, 2005
- Singapore - December 1, 2005
- New Zealand - December 31, 2005
- Australia - January 1, 2006
- UK - February 10, 2006
- Ireland - February 10, 2006
| Name | Dubber |
|---|---|
| Chicken Little | Zach Braff |
| Buck Cluck | Garry Marshall |
| Mayor Turkey Lurkey | Don Knotts |
| Mr. Woolensworth | Patrick Stewart |
| Foxy Loxy | Amy Sedaris |
| Runt of the Litter | Steve Zahn |
| Abby Mallard | Joan Cusack |
| Principal Fetchit | Wallace Shawn |
| Dog Announcer | Harry Shearer |
| Melvin - Alien Dad | Fred Willard |
| Tina - Alien Mom | Catherine O'Hara |
| Alien Cop | Patrick Warburton |
| Ace - Hollywood Chicken Little | Adam West |
| Goosey Loosey | Mark Walton |
| Morkubine Porcupine / Coach | Mark Dindal |
| Fish Out of Water | Dan Molina |
| Rodriguez / Acorn Mascot / Umpire | Joe Whyte |
| Kirby - Alien Kids | Sean Elmore
Evan Dunn Matthew Josten |
| Mama Runt | Kelly Hoover |
| Hollywood Fish | Will Finn |
| Hollywood Abby | Dara McGarry |
| Hollywood Runt | Mark Kennedy |
Additional voices
- Brad Abrell
- Tom Amundsen
- Steve Bencich
- Greg Berg
- Julianne Bueacher
- David Cowgli
- Terri Douglas
- Chris Edgerly
- Amanda Fein
- Caitlin Fein
- Pat Fraley
- Eddie Frierson
- Jackie Gonneau
- Archie Hahn
- Jason Harris
- Brittney Lee Harvey
- Brian Herskowitz
- Mandy Kaplan
- Nathan Kress
- Anne Lockhart
- Connor Matheus
- Mona Marshall
- Scott Menville
- Rene Mujica
- Jonathan Nichols
- Paul Pape
- Aaron Spann
- Pepper Sweeney
Brazilian Portuguese
Title: O Galinho Chicken Little
Release date: November 11, 2005
Dutch
Title: Chicken Little
Release date: November 16, 2005
German
Title: Himmel und Huhn
Release dates:
- Austria - January 26, 2006
- Germany - January 26, 2006
- Switzerland - January 27, 2006
Hindi
Title: ???
Release date: November 16, 2005
Italian
Title: Chicken Little - Amici per le penne
Release dates:
- Switzerland - December 2, 2005
- Italy - December 2, 2005
Latin Spanish
Title: Chicken Little
Release dates:
- Mexico - November 4, 2005
- Colombia - November 11, 2005
- Peru - November 22, 2005
- Argentina - December 8, 2005
- Chile - December 8, 2005
- Uruguay - December 8, 2005
- Bolivia - December 15, 2005
- Panama - December 23, 2005