FANDOM


Canadian French Edit

Title: Bohemian Rhapsody

Release date: November 2, 2018

Adaptation: Chloë Rolland

Director: Maël Davan-Soulas

Sound engineer: David Payant

Mixing studio: Deluxe Media

Dubbing studio: Cinélume Post-Production Inc.

Original Dubbed Dubber
Freddie Mercury Freddie Mercury Nicholas Savard-l'Herbier
Mary Austin Mary Austin Catherine Brunet
Brian May Brian May Adrien Bletton
Roger Taylor Roger Taylor Hugolin Chevrette
Ray Foster Ray Foster Frédéric Millaire Zouvi
John Reid John Reid Nicolas Charbonneaux-Collombet
Paul Prenter Paul Prenter Kevin Houle
Jim Beach Jim Beach Benoît Éthier
Ray Foster Ray Foster Benoît Rousseau
Jim Hutton Jim Hutton Philippe Martin

Latin Spanish Edit

Title: Bohemian Rhapsody: La historia de Freddie Mercury

Release dates:

  • Argentina - October 30, 2018 - Buenos Aries
  • Colombia - October 31, 2018
  • Argentina - November 1, 2018
  • Chile - November 1, 2018
  • Peru - November 1, 2018
  • Uruguay - November 1, 2018
  • Mexico - November 2, 2018

Translators/Adapters:

Dubbing director: Rene García

Recording engineer: Toyomi Maquita

Dialogue editing: Alejandro Castañón

Mixing studio: Deluxe

Dubbing studio: Labo

Producers for Laboprime:

Post production studio: Labodigital

Producer for Labodigital: Charles Barthe

Distribution:

Digital processing: Cynthia Falcón

Recording date: September 2018

Original Dubbed Dubber
Freddie Mercury Freddie Mercury Héctor Emmanuel
Mary Austin Mary Austin Karla Falcón
Brian May Brian May Manuel Campuzano
Roger Taylor Roger Taylor Carlo Vázquez
John Deacon John Deacon Luis Fernando Orozco
John Reid John Reid Sergio Gutiérrez
Paul Prenter Paul Prenter Óscar Flores
Jim Beach Jim Beach Rene García
Ray Foster Ray Foster Humberto Vélez
Jim Hutton Jim Hutton Gerardo Reyero
Bomi Bulsara Bomi Bulsara Santos Alberto
Jer Bulsara Jer Bulsara Yolanda Vidal

Additional voices Edit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.